overflow: visible scroll がうまいこといかなくてつらい

https://codepen.io/gaaamii/pen/VgrwMvcodepen.io

overflow: visible scroll;

と書いたらx方向ははみ出て見えて、y方向はスクロールになってほしいのだけどそうはいかなくてつらいという話。なんでx方向もscrollになるんだ。